Ξ当前位置:首页>新闻>名为亚洲狮 丰田ALLION中文名曝光

名为亚洲狮 丰田ALLION中文名曝光

来源:汽车之家 时间:2021-03-03 编辑:亚讯编辑部 评论 收藏
亚讯车网www.yescar.cn】一汽丰田旗下全新紧凑型轿车ALLION的中文名——亚洲狮,其定位介于卡罗拉和亚洲龙之间,将于3月29日正式上市。

近日,从相关渠道获悉,一汽丰田旗下全新紧凑型轿车ALLION的中文名——亚洲狮,其定位介于卡罗拉和亚洲龙之间,将于3月29日正式上市。这款车的命名方式不同于此前一汽丰田的“英文谐音命名模式”而是采用了全新命名体系,与亚洲龙组合形成了一汽丰田中高端轿车序列。

image001.jpg

  坊间传言,亚洲狮是一款经丰田章男“钦点”后,才提前投放在中国市场的重磅车型,这种用长轴距迎合中国消费者的行为,也被看做是兑现丰田章男此前“中国最重要”承诺的重要载体。从车身尺寸上看,这款车长宽高分别为4720/1780/1455(1435)mm,轴距为2750mm。

image002.jpg

  而在正式投放中国市场之前,这款车的中文名定名过程也颇为崎岖。根据2020年广州车展期间曝光的消息看,这款车原本的中文名是“傲澜”。可这一命名公布后不久,便被不少潮汕地区网友指出了不妥,其原因是“傲澜”二字在当地方言中的发音并不优雅。

image003.jpg

  在消费者反馈下,一汽丰田也迅速做出了调整。此后这款车便不再提“傲澜”,只用英文名“ALLION”来参与各节点的宣传。而直到今天,亚洲狮这个中文名才正式定名,这既符合ALLION(AL-LION,“LION”意为狮子)的英文名,同时还能与目前旗下的旗舰轿车亚洲龙产生联系,在一定程度上提升这款车的认可度,可谓一箭双雕。

免责声明:本文转自网络,仅代表作者个人观点,与亚讯车网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容(包括图片版权等问题)未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。

买车、卖车就上亚讯车网 www.yescar.cn

汽车团购 tg.yescar.cn,省心、省力、省钱!团购电话:400-6808097

编辑:亚讯编辑部

关键词:丰田 一汽 中文名 命名 ALLION 

询价(询价详情会以短信方式直接发送给经销商,立即回复,无需等待!)
*联 系 人
*联系电话
*期望价格
万元
 补充信息
  • [
    票]
  • 好文[
    票]
  • 枪手[
    票]
  • 雷人[
    票]
  • [
    票]
  • 标题党[
    票]
相关阅读
已有
 
参与评论
网友评论
↓点击加载更多评论
热点排行
精选图文
本周本月热点新闻
点击排行